when the engine is hot turn it off and leave the key on, use a test light and back probe the connector on the fans,use a test light with a tpin so you can probe the hot and the ground side with the test light, if the test light lights up youll have to repalce the fans, if it doesnt light up ground the test light and and check for power to the fans, if you have power to the fans at this point its a ground issue, if you dont have power its most likely a power issue......just a good place to start