Autozone would carry it, but it wouldn't be an upgrade. Not really "positive" that it would be even better than OEM, might be worse.
I would look to a local battery shop and see if they'll make cables for you. I did that and they used heavy gauge welding cable for them, I forget what size it is. Was not that expensive really. Worth it just in reliabilty.
ALSO... Just to mention, I actually fixed my issue. I went into a frenzy and started checking everything. Turns out, my distributor shaft gear was worn and knife edged. It was working, but if the plugs/cap/wires got even slightly out of sorts, it raised its head, scattered spark and would miss/jerk sometimes at highway speed.
Recently it had started missing all the time at cruising speeds and I had to fix or park it. Pulled distributor and the gear was visibly worn. Installed new distributor, it now runs like a champ. Wow, renewed power, livelyness, and MUCH better gas mileage. And, best of all, no more random misfire codes.